Para actualizar Kibana basta con sustituir los binarios sin copia de seguridad, porque las migraciones de objetos nunca pueden fallar ni dañar datos

Se comprueba su salud con la API de estado (/api/status) y se monitoriza con Stack Monitoring o métricas externas (memoria, retardo del bucle de eventos, tiempos de respuesta); para dashboards lentos se usa Inspect y los slow logs de Elasticsearch, y antes de actualizar se hace una copia del estado (snapshot de los índices de Kibana) y se revisan los avisos del asistente de actualización

Los slow logs de Elasticsearch no sirven para investigar dashboards lentos, porque las consultas de Kibana nunca llegan a registrarse en ellos

Kibana no ofrece ninguna forma de comprobar su estado ni de monitorizar su consumo, así que solo se detectan problemas cuando los usuarios se quejan