Crear el volumen indicando tipo y bricks (gluster volume create), arrancarlo (gluster volume start), comprobarlo con gluster volume info/status y montarlo en los clientes, por ejemplo con el cliente nativo FUSE (mount -t glusterfs)

Crear el volumen y usarlo sin arrancarlo, porque gluster volume create ya lo deja disponible para los clientes

Montar el volumen en el cliente antes de crearlo, ya que el montaje es lo que crea los bricks

Copiar los datos a los bricks directamente por SSH, sin pasar por el punto de montaje del volumen